feat(queue): auto-scroll to currently playing on queue open

Adds a visible prop to Queue that triggers auto-scroll to the currently
playing track when the queue becomes visible. PlayerMobile passes the
drawer open state, PlayerDesktop passes whether a track exists.

src/lib/components/player/Queue.svelte

@@ -1,5 +1,6 @@
 <script lang="ts">
 	import { GripVertical, LocateFixed, Play, X } from "@lucide/svelte";
+	import { tick } from "svelte";
 	import * as AlertDialog from "$lib/components/ui/alert-dialog";
 	import { Button } from "$lib/components/ui/button";
 	import VirtualList from "$lib/components/ui/VirtualList.svelte";
@@ -7,6 +8,8 @@
 	import type { Track } from "$lib/player/types";
 	import { songTypeNumberLabel } from "$lib/utils/amq";
 
+	let { visible = true }: { visible?: boolean } = $props();
+
 	let virtualList: ReturnType<typeof VirtualList>;
 
 	function scrollToCurrentlyPlaying() {
@@ -17,6 +20,12 @@
 		if (index !== -1) virtualList?.scrollToIndex(index);
 	}
 
+	$effect(() => {
+		if (visible) {
+			tick().then(() => scrollToCurrentlyPlaying());
+		}
+	});
+
 	const ITEM_HEIGHT = 64;
 
 	function onRemove(id: number) {